Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Mise à jour d'iWork : coins arrondis, équations en LaTeX, enregistrement audio, et plus

Stéphane Moussie

jeudi 14 juin 2018 à 22:07 • 50

Logiciels

Alors que Microsoft a distribué mardi la première préversion d’Office 2019 sur Mac, Apple sort ce soir une mise à jour de sa suite (gratuite) iWork. Pages, Numbers et Keynote jouissent de nouveautés communes sur Mac comme sur iOS, à savoir la possibilité d’arrondir les coins des barres et colonnes, de nouvelles figures modifiables et l’ajout d’équations mathématiques en LaTeX et MathML (c'était pourtant censé être déjà le cas avec de précédentes versions, peut-être s'agit-il d'une amélioration).

Enfin des barres aux coins arrondis !

Sur iOS, les trois apps permettent maintenant d’enregistrer de l’audio. Il faut pour cela toucher le bouton + quand le document est ouvert, puis sélectionner le dernier onglet et choisir l’option « Enregistrer l’audio ». Un micro apparaît alors en bas du document.

Si vous vous trompez pendant la prise, vous avez la possibilité d’élaguer la piste directement depuis l’app. L’enregistrement audio apparaît ensuite sous la forme d’une icône ronde sur le document et est synchronisé avec les autres appareils, y compris le Mac.

Toujours sur iOS, Pages, Numbers et Keynote disposent d’une nouvelle option pour utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner des éléments et faire défiler le contenu, ainsi que de la capacité à ajouter des dégradés et des remplissages d’images aux figures et aux zones de texte.

D’autres améliorations spécifiques à chaque logiciel sont également au programme. Vous pouvez consulter l’intégralité des notes de version ci-dessous.

macOS

Pages 7.1 :

  • Suivez les modifications apportées au texte dans les figures et les zones de texte.
  • Ajoutez des couleurs et des images aux arrière-plans dans les documents de mise en page.
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Prise en charge améliorée de l’arabe et de l’hébreu.

Numbers 5.1 :

  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Amélioration de la compatibilité avec Microsoft Excel.
  • Amélioration de l’importation de texte et de fichiers CSV.

Keynote 8.1 :

  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Amélioration de la compatibilité avec Microsoft PowerPoint.
  • Prise en charge améliorée de l’arabe et de l’hébreu

iOS

Pages 4.1 :

  • Enregistrez, modifiez et lisez simplement du contenu audio directement dans une page.
  • Les annotations intelligentes peuvent désormais s’étirer et s’adapter pour suivre votre texte pendant que vous appliquez vos modifications.
  • Basculez rapidement entre les modes Dessin et Annotations intelligentes sur l’iPad.
  • Une nouvelle option, accessible dans Réglages > Pages, vous permet d’utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner des éléments et faire défiler le contenu
  • Suivez les modifications apportées au texte dans les figures et les zones de texte.
  • Ajoutez des couleurs et des images aux arrière-plans dans les documents de mise en page.
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques aux documents de mise en page grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Ajoutez des dégradés et des remplissages d’images aux figures et aux zones de texte.
  • Parcourez les modèles en toute simplicité, par catégorie.
  • Enregistrez une vitesse de défilement automatique différente pour chaque document lorsque vous utilisez le mode prompteur.
  • Prise en charge améliorée de l’arabe et de l’hébreu.

Numbers 4.1 :

  • Enregistrez, modifiez et lisez simplement du contenu audio directement dans une feuille de calcul.
  • Une nouvelle option, accessible dans Réglages > Numbers, vous permet d’utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner des éléments et faire défiler le contenu
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Ajoutez des dégradés et des remplissages d’images aux figures et aux zones de texte.
  • Parcourez les modèles en toute simplicité, par catégorie.

Keynote 4.1 :

  • Modifiez des modèles de diapositive existants, ou créez-en de nouveaux.
  • Enregistrez, modifiez et lisez simplement du contenu audio directement dans une diapositive.
  • Une nouvelle option, accessible dans Réglages > Keynote, vous permet d’utiliser l’Apple Pencil pour sélectionner des éléments et faire défiler le contenu.
  • Exportez les présentations au format vidéo ou image.
  • Changez l’aspect de vos graphiques en appliquant des coins arrondis aux colonnes et aux barres.
  • Ajoutez des équations mathématiques grâce aux notations LaTeX et MathML.
  • Améliorez vos documents grâce à une sélection de nouvelles figures modifiables.
  • Ajoutez des dégradés et des remplissages d’images aux figures et aux zones de texte.
  • Parcourez les modèles en toute simplicité, par catégorie.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Test du Twelve South AirFly Pro 2 : pour s’enfiler en l’air

05/07/2025 à 11:00

• 7


Sortie de veille : un MacBook avec une puce d’iPhone, attrape-nigaud ou coup de génie ?

05/07/2025 à 08:00

• 24


Un dirigeant de Microsoft conseille aux plus de 9 000 employés licenciés de se faire aider par l’IA

04/07/2025 à 22:00

• 181


Apple fait ses emplettes dans les start-up, entre avatars virtuels et monitoring de l’IA

04/07/2025 à 21:00

• 1


Un premier pas vers le jailbreak de la Touch Bar : le système démarre en mode verbose

04/07/2025 à 17:45

• 22


MacBook Air M2 à 750 € ou Mac Studio M2 Max à 1 300 € ? Entre portable et fixe, il faut choisir

04/07/2025 à 15:22

• 28


Un (faux) traceur GPS sur les cartons des MacBook Air, pour dissuader les livreurs de les voler

04/07/2025 à 13:02

• 82


Un site web pour décoder les pages sauvées en .webarchive par Safari

04/07/2025 à 11:00

• 5


Ulanzi présente une station d'accueil au look de petit Mac Pro

04/07/2025 à 10:15

• 17


Promo : une batterie chameau de 27650 mAh capable de recharger Mac et iPhone à 114 € (-56 €)

04/07/2025 à 09:18

• 13


Développeurs : Technotes ajoute des notes de la communauté sur la documentation d’Apple

04/07/2025 à 08:33

• 5


L’iPhone redécolle en Chine, le Mac cartonne aux États-Unis : Apple souffle un peu avant les trimestriels le 31

04/07/2025 à 07:52

• 41


Apple a creusé l’idée de proposer des services de cloud computing aux développeurs pour concurrencer AWS

03/07/2025 à 21:45

• 47


Apple sort des fonds d’écran aux couleurs de son nouvel Apple Store à Osaka

03/07/2025 à 21:00

• 10


Test du ViewSonic ColorPro VP2788-5K : 27″, 5K et DCI-P3 pour le prix d’un demi-Studio Display

03/07/2025 à 20:30

• 10


Guerre commerciale : les produits fabriqués au Vietnam voient leur taxe multipliée par cinq

03/07/2025 à 20:20

• 31