Le Mexique n’entend pas laisser disparaitre le golfe du Mexique au profit du golfe d’Amérique sur Google Maps. La présidente Claudia Sheinbaum a adressé il y a quelques jours une lettre à l’entreprise américaine dans laquelle elle lui demande de rétablir complètement l’appellation « golfe du Mexique » sur ses cartes. « Nous allons attendre la réponse de Google et, sinon, nous engagerons des procédures judiciaires », a déclaré la cheffe d’État mexicaine.

À la suite du changement opéré par le Geographic Names Information System (la source gouvernementale américaine officielle sur les appellations géographiques) sur décret de Donald Trump, Google a renommé le « golfe du Mexique » en « golfe d’Amérique » pour les personnes utilisant Google Maps aux États-Unis depuis le 10 février. Vu du Mexique, le bassin s’appelle toujours « golfe du Mexique ». Dans le reste du monde, il porte désormais les deux appellations. Les autorités mexicaines font valoir que ce changement de nom viole leur souveraineté, car les États-Unis ne contrôlent que 46 % du golfe, quand le reste est contrôlé par le Mexique à 49 % et par Cuba à 5 %.
« Bien que les traités et les conventions internationales ne visent pas à réglementer la manière dont les fournisseurs privés de cartes représentent les entités géographiques, notre politique habituelle consiste à consulter plusieurs sources faisant autorité afin de fournir la représentation la plus à jour et la plus précise du monde », s’est défendu dans un premier temps Google face au Mexique. Cette explication n’a pas convaincu le pays d’Amérique latine, qui menace donc l'entreprise de poursuites. Apple, qui a elle aussi ajouté la nouvelle appellation voulue par Donald Trump sur son service, ne semble pas (encore) concernée par l’ire de Claudia Sheinbaum.
Source :