Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

macOS 10.13.4 redémarre après installation des mises à jour depuis le terminal

Nicolas Furno

vendredi 30 mars 2018 à 13:00 • 10

macOS

Petite nouveauté bien pratique pour les amateurs de terminal : l’outil en ligne de commande qui permet de mettre à jour le système intègre une nouvelle option avec la dernière version de High Sierra. Finalisée depuis hier soir, macOS 10.13.4 ajoute en effet une option --restart (raccourci -R) qui redémarre l’ordinateur quand c’est nécessaire pour terminer l’installation. Cette option ne fait rien si un redémarrage n’était pas nécessaire.

La nouvelle option (bleu), dans l’aide intégrée à la ligne de commande.

Cela fait des années que macOS propose une ligne de commande qui va chercher les mises à jour du système et des apps préinstallées : softwareupdate. Ce que l’outil ne faisait pas auparavant, c’est redémarrer le Mac, ce qui est indispensable pour les mises à jour du système, puisqu’elles ne sont pas appliquées lorsque la session est encore ouverte. La dernière version de High Sierra a été modifiée pour ajouter cette option qui permettra de télécharger et d’installer complètement les nouvelles versions.

Voici la ligne de commande complète que vous devez utiliser pour chercher toutes les mises à jour, les installer et éventuellement redémarrer le Mac si c’est exigé pour terminer l’installation :

sudo softwareupdate --install --all --restart

Ou en version courtes, avec les raccourcis équivalents :

sudo softwareupdate -iaR

L’ajout de la commande sudo est obligatoire pour que le redémarrage soit bien effectué à la fin. Cet utilitaire peut fonctionner sans permissions root, mais il se contentera de télécharger les nouveautés et de préparer leur installation, vous devrez toujours redémarrer le Mac manuellement (ou avec la commande sudo reboot) à la fin du processus, pour terminer la mise à jour.

Si vous n’avez jamais osé approcher le terminal, mais que vous êtes curieux, nous avons publié un manuel d’introduction pour les débutants. Il aborde notamment les commandes spécifiques à macOS, dont celle-ci, pour mettre à jour le système.

Source :

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Un humanoïde boucle le semi-marathon de Pékin en 2h40

19:05

• 16


Incogni : la vie privée, enfin prise au sérieux (par quelqu’un d’autre que vous) 📍

14:00

• 0


À la découverte de l’écosystème UniFi, l’équipement réseau des pros accessible au grand public

10:00

• 58


Promo : les prix des MacBook Air M4 et MacBook Pro M4 continuent de baisser - jusqu'à 10 % de remise ! 🆕

19/04/2025 à 15:56

• 10


Sortie de veille : le futur de l’iPad se trouve-t-il dans le Mac ?

19/04/2025 à 08:00

• 20


Quand Apple a sorti... une molaire

18/04/2025 à 22:15

• 51


Redonnez vie à vos photos floues : l'IA d’Aiarty passe à la vitesse supérieure 📍

18/04/2025 à 22:01

• 0


Clap de fin pour Mythic Quest, qui voit son épisode final modifié pour mieux clore la série

18/04/2025 à 21:30

• 33


Un support pour Mac mini M4 qui en bouche un coin(-coin)

18/04/2025 à 20:45

• 50


Choosy permet de choisir un navigateur web différent en fonction du lien à ouvrir

18/04/2025 à 18:00

• 17


Doom, Mario, Civilization : les IA génératives peuvent-elles terminer des jeux des années 90 ?

18/04/2025 à 17:30

• 11


Les agences immobilières peuvent intégrer DossierFacile sur leur site

18/04/2025 à 15:04

• 9


Assistant d’évaluation : un rapport de bug peut servir à entraîner Apple Intelligence

18/04/2025 à 12:43

• 4


macOS 15.4 ne blanchit plus le fond de l'écran

18/04/2025 à 12:05

• 5


Netflix augmente ses prix en France sur fond de bons résultats

18/04/2025 à 08:11

• 199


Les dernières publicités de Beats vantent avec humour les mérites des nouveaux câbles colorés de la marque

18/04/2025 à 08:03

• 26