Espresso [2.1 / Démo – US – OS X 10.7 – 75 $] a été mis à jour, sans nouvelles fonctions malgré son numéro de version qui évoque une mise à jour majeure. Son éditeur compte 130 nouveautés malgré tout et parle de la plus grosse mise à jour mineure de ce logiciel dédié à la création de sites internet.De fait, la liste complète des changements est trop longue pour être évoquée complètement ici. Dans le lot, on note plusieurs nouveautés du côté de la publication des sites sur les serveurs. On peut désormais gérer le nombre de connexions à un serveur, la synchronisation est plus puissante et essaie d’expliquer pourquoi elle a échoué le cas échéant. La connexion est aussi en progrès, notamment parce que le logiciel tente de se reconnecter de lui-même en cas d’échec. Autre nouveauté, un message d’erreur si l’on essaie de quitter Espresso alors qu’une opération est en cours sur un serveur.
Puisqu’il s’agit avant tout d’éditer du code, Espresso 2.1 améliore aussi cet aspect. Outre une meilleure gestion de certains langages, la fonction qui permet de commenter a été améliorée, notamment pour enlever un commentaire. L’aperçu web est aussi en progrès : le raccourci
⌘L place désormais le curseur dans la barre d’URL, comme dans un navigateur. On peut aussi glisser une URL sur l’icône du logiciel dans le Dock pour ouvrir un aperçu. 
Cette mise à jour est gratuite pour tous les utilisateurs du logiciel. Espresso 2 n’est pas traduit en français et il nécessite OS X Lion pour fonctionner. La version de démonstration proposée sur le site de l’éditeur est une version complète qui fonctionnera pendant deux semaines.
