AirServer est un utilitaire qui transforme le Mac en récepteur AirPlay. Cette nouvelle version [4.2 - US] a été revue de manière à offrir la meilleure prise en charge possible du nouvel iPad et de l'Apple TV 3G.
Avec la nouvelle tablette d'Apple, l'éditeur annonce que l'écran distant affiche sans broncher plus de 70 images par seconde et d'ajouter que c'est une solution très confortable pour jouer sur un grand moniteur.
Cette mouture exploite également le GPU du Mac pour améliorer la qualité de l'image. L'utilisateur peut influer sur plusieurs paramètres comme le contraste et la luminosité.
Enfin, cette version corrige son lot de bogues (notamment avec Growl) et gère mieux la mémoire. Prix : 14,99 $. L'éditeur ne propose pas de version de démonstration. Il existe également une version d'AirServer pour iOS (mais uniquement pour les appareils jailbreakés).