Ouvrir le menu principal

MacGeneration

Recherche

Google Meet sous-titre les conversations en français

Mickaël Bazoge

mercredi 16 décembre 2020 à 22:53 • 21

Logiciels

Google Meet, le service de visioconférence du moteur de recherche, sait désormais sous-titrer en direct les correspondants français, allemands, portugais et espagnols (Espagne et Amérique latine). Cette fonction, qui n'était auparavant disponible qu'en anglais, est particulièrement utile pour les personnes atteintes de surdité ou qui ont des difficultés à entendre, mais cela ne s'arrête pas à l'accessibilité : tout le monde peut en profiter, par exemple quand on parle avec un locuteur d'une autre langue, ou encore pour comprendre ce qui se dit dans un environnement bruyant.

Autre nouveauté intéressante, les sous-titres sont sauvegardés automatiquement même quand on les désactive. Utile pour retrouver une déclaration ou se remémorer le contenu d'une réunion. À l'heure actuelle, cette fonction est proposée pour la version web du service, en Europe et en Asie Pacifique, tandis que l'Amérique du Nord et l'Amérique latine seront servies début 2021. Les applications iOS et Android y auront droit elles aussi au début de l'année prochaine.

Google Meet fait partie de ces services qui, à l'instar de Zoom et de Teams (Microsoft), ont connu une popularité aussi soudaine que grandissante en raison de l'explosion du télétravail.

Rejoignez le Club iGen

Soutenez le travail d'une rédaction indépendante.

Rejoignez la plus grande communauté Apple francophone !

S'abonner

Apple insiste pour aider Google dans son procès, et fait appel de la décision de la cour de justice

21:00

• 3


Première grosse mise à jour de MainStage depuis 2023

20:00

• 3


Le CEC fonctionne en HDMI sur les Mac M3 et M4

18:30

• 18


Caldigit met quatre ports Thunderbolt 5 dans une minuscule station d’accueil

17:00

• 16


NordVPN veut simplifier la connexion à son service sur les réseaux bloquant les VPN

15:00

• 20


Promo : MacBook Air M3 avec 16/512 Go à seulement 1 209 € (-320 €)

14:59

• 10


Passez à Microsoft Office pour moins de 40 € avec les soldes d'hiver 2025 de Godeal24 📍

14:23


Orange commence à démanteler son réseau ADSL en France

12:37

• 67


Magazine des 25 ans : plus que quelques jours pour précommander votre exemplaire

10:30

• 9


2,35 milliards d’appareils Apple actifs dans le monde

10:20

• 32


Comment empêcher son MacBook de démarrer automatiquement à l'ouverture de l'écran ou au branchement sur secteur

07:37

• 69


Résultats Apple T1 2025 : l'iPad et le Mac à la fête, l'iPhone en difficulté

30/01/2025 à 23:10

• 117


Le Pentagone bloque l’accès à DeepSeek à ses employés, après avoir constaté de nombreux accès au chatbot

30/01/2025 à 21:45

• 24


Payer son ticket avec sa carte bancaire dans les transports parisiens, ce n’est pas pour demain

30/01/2025 à 21:29

• 72


Le fondateur de TSMC explique pourquoi Apple a abandonné Intel

30/01/2025 à 15:01

• 34


Meta accepte de payer 25 millions de dollars à Donald Trump pour avoir banni ses comptes en 2021

30/01/2025 à 12:17

• 101