Adobe met à disposition son plug-in d'import pour iPhoto/Aperture vers Lightroom 5. Après l'annonce par Apple de l'arrêt d'Aperture, les deux éditeurs s'étaient entendus pour mettre au point une passerelle entre leurs applications.
C'est chose faite avec ce module que l'on peut récupérer ici. Il permet de faire transiter vers Lightroom 5.6 au minimum plusieurs informations liées aux images : les drapeaux, les étoiles, les données GPS, les photos rejetées et celles cachées, les mots clefs ainsi que les piles d'images, les tags apposés aux visages et les étiquettes de couleur. Ces trois derniers éléments seront transformés en mots-clefs dans Lightroom.
S'agissant des réglages d'ajustements que l'on a appliqués à ses photos, ils ne peuvent être repris dans Lightroom. Le module d'import va donc transférer l'image originale ainsi que celles transformées.