La compatibilité d'XPress avec Mavericks est sur le point d'être assurée, mais les choses en vont autrement avec les précédentes moutures du metteur en page.
Pour la toute nouvelle version 10, un correctif 10.0.1 doit arriver rapidement pour régler les bugs observés et améliorer les performances du logiciel avec cet OS.
Pour XPress 9, c'est plus compliqué. Quark déconseille de l'utiliser avec le 10.9. Des bugs aléatoires se manifestent, avec des plantages à la clef. En outre, un XPress 9 utilisé avec une licence sur site ne fonctionnera tout simplement pas. L'éditeur en est à évaluer s'il peut assurer le fonctionnement de cette version avec le 10.9. Ce retard est d'autant plus étonnant que le programme de bêta test de Mavericks a tout de même duré quelques mois et que l'on parle de la précédente version de ce logiciel de PAO, pas d'une très ancienne mouture.
Enfin, le cas d'XPress 8 est réglé, Quark n'assurera pas son support technique avec le 10.9.
Source : Quark